Pastorale Saint Bertrand de Comminges, date et lieu de représentation inconnus
Nous disposons d'un manuscrit de la pastorale de Saint Bertrand de Comminges ne portant aucune mention de date ni de lieu de représentation :
-
Ce qu'est la pastorale souletine
La pastorale basque est le théâtre traditionnel du Pays de Soule. Elle appartient essentiellement au genre épique : son caractère fondamental est de conter une épopée.
Théâtre de plein air et amateur, la pastorale rassemble chaque année la population d'un village ou d'un petit groupe de villages.
Autant qu’une pièce de théâtre, c’est une grande fête villageoise.
lire la suite
- 1
Pastorale Saint-André représentée par le village de Chéraute en 1927
Le 18 avril 1927 le village de Chéraute représente la pastorale Saint-André. Voici une coupure de presse ainsi que deux courriers traitant de cette représentation :
 |
 |
 |
| Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne PAST1927_07 | Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne PAST1927_01 | Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne PAST1927B_01 |
Pastorale Daniel représentée par le village de Roquiague en 1906
Le village de Roquiague représente la pastorale du Prophète Daniel en octobre 1906. Léopold Irigaray informe Hérelle qu'il n'a pas pu assister à la représentation, le village de Roquiague se trouvant trop loin de Mauléon :
Pastorale Abraham représentée par le village d'Ordiarp en 1909
En 1909, le village d'Ordiarp joue trois pastorales du fait de la mésentente des villageois. Si les partisans du maire jouent Roland le lundi de Pâques, les partisans du curé jouent Abraham le 31 mai 1909 et le 6 juin 1909. La deuxième représentation d'Abraham se fait le même jour que la pastorale Sainte-Hélène, jouée elle aussi par la jeunesse d'Ordiarp, à savoir par les jeunes villageoises.
La représentation du 31 mai 1909 se joue dans une propriété privée, le maire ne donnant la permission de la jouer dans un lieu public. Georges Hérelle assiste à cette représentation et rapporte diverses descriptions et illustrations. Il conserve également le billet d'entrée et rassemble plusieurs photos de la représentation :
Dans plusieurs de ses lettres, Léopold Irigaray informe Hérelle de la représentation d'Abraham qui se prépare à Ordiarp :
