• Ce qu'est la pastorale souletine

    La pastorale basque est le théâtre traditionnel du Pays de Soule. Elle appartient essentiellement au genre épique : son caractère fondamental est de conter une épopée. 

    Théâtre de plein air et amateur, la pastorale rassemble chaque année la population d'un village ou d'un petit groupe de villages.

    Autant qu’une pièce de théâtre, c’est une grande fête villageoise.

    lire la suite
  • 1

Pastorale Astyage jouée par le village de Tardets en 1836

 Un manuscrit de la pastorale Astyage, représentée en 1836, a été conservé.

Médiathèque de Bayonne - MS15 

Il existe deux autres manuscrits, non datés, où apparaît Astyage.

Bibliothèque de Bordeaux. Ms1695-19

Médiathèque de Bayonne. Ms51

Pastorale Napoléon jouée par le village de Chéraute en 1927

La pastorale Napoléon Empereur est jouée par la jeunesse de Chéraute le 24 avril 1927.

MBHB. E.3365-1 MBHB. E.3365-2

Pastorale Uscaldunac Ibañetan représentée par le village de Tardets en 1908

La pastorale Uscaldunac Ibañetan fut écrite en 1906 par Clément d'Andurain et Justin de Meditte. Elle fut représentée le lundi 31 août à Tardets. C'est une pastorale qui reçut beaucoup de critiques du fait des écarts remarqués et des nouveautés intégrées dans la représentation. Hérelle écrit par exemple qu'il ne s'agit pas d'une vraie pastorale du fait que les costumes aient été loués à Bordeaux :

Médiiathèque de Bayonne Ms.112_09

 

Georges Hérelle assiste à la représentation et écrit un compte rendu détaillée de la journée :

Médiathèque de Bayonne Ms.109_01