Aurkibidea

Izenburua: Santa Helena Konstantinoplakoa
Emanaldiaren lekua: Arribalda
Emanaldiaren data: 1783

Eskuizkribu

Santa Helenari eskainitako pastoral baten eskuizkribu bat kontserbatu da, frantsesez idatzia. Bi data agertzen dira: 1783ko ekainak 4 eta 1784ko ekainak 16.

Beste eskuizkribuak

Santa Helena Konstantinoplakoa pastoral ugaritan baliatutako süjeta da, bereziki emazteen pastoraletan. Gai horri buruzko eskuizkribu anitz badira:

[Hélène de Constantinople pastorala]
Baionako euskal museoa, MS.16
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Chansons basques du chanoine G. Adéma. « Zaiduby Artzain beltcharen Neurthitzak. »
Frantziako Liburutegi Nazionala, Celtique et basque 106
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Collection de pastorales basques, formée et donnée par M. G. Hérelle. I. Sainte-Hélène.
Frantziako Liburutegi Nazionala, Celtique et basque 132
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Fragment du rôle d'Antoine dans Hélène de Constantinople
BIBOR, Ms 1695 (30)
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Fragment du rôle d'Antoine dans Hélène de Constantinople
BIBOR, Ms 1695 (30)
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Hélène de Constantinople
Frantziako Liburutegi Nazionala, Celtique et basque 219
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Hélène de Constantinople
BIBOR, Ms.1695 (36)
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Pastorale de Sainte Hélène
Baionako Mediateka, Ms.13
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Pastorale Sainte Hélène
FP, MS001
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Pastorale Sainte Hélène
FP, PA11
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Pastorales et poésies basques, recueillies et données par M. G. Hérelle. II. Sainte Hélène.
Frantziako Liburutegi Nazionala, Celtique et basque 201
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Prologue de la Pastorale Sainte Hélène
FP, PA10
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan
Sainte Helène
BIBOR, Ms.1695 (37)
Ikus jatorrizko dokumentua Bilketan