Le jeudi 15 juin 1905 les jeunes-filles d'Aussurucq représentent la pastorale Sainte-Marguerite en leur village. Voici la copie ayant servi à la représentation de 1905 :
Au travers de la correspondance entre Léopold Irigaray et Georges Hérelle, on apprend que l'instituteur Heguiaphal demande à Georges Hérelle de bien vouloir lui prêter un manuscrit, aucun des manuscrits en sa possession n'étant du goût de ses clientes d'Aussurucq. Il lui demande notamment les cahiers de Sainte-Elisabeth ou Sainte-Hélène. Mais le courrier de Hérelle tardant à arriver, Héguiaphal se procure un autre manuscrit à Espès ou Viodos, il s'agit de celui de Sainte-Marguerite.
 |
 |
 |
| Médiathèque de Bayonne Ms.652_04_1905_0007 | Médiathèque de Bayonne Ms.652_04_1905_0010 | Médiathèque de Bayonne Ms.652_04_1905_0012 |