Bibliographie historique

Retrouvez des témoignages, descriptions et analyses de pastorales publiées dans la presse du 19e et 20e siècles :

Sommaire

Agosti Xaho (1811-1858)

Les pastorales
1836 - Les pastorales
Xaho, Agosti (1811-1858), 1836 - Voyage en Navarre pendant l’insurrection des Basques (1830-1835)
Voir le document sur Bilketa
44. La Pastorale
1855 - La Pastorale
Xaho, Agosti (1811-1858), 1855 - Biarritz, entre les Pyrénées et l’Océan : itinéraire pittoresque.... Partie 2
Voir le document sur Bilketa
45. Les Souletines
1855 - Les Souletines
Xaho, Agosti (1811-1858), 1855 - Biarritz, entre les Pyrénées et l’Océan : itinéraire pittoresque.... Partie 2
Voir le document sur Bilketa
46. La répétition
1855 - La répétition
Xaho, Agosti (1811-1858), 1855 - Biarritz, entre les Pyrénées et l’Océan : itinéraire pittoresque.... Partie 2
Voir le document sur Bilketa

Jean-Alexandre Buchon (1791-1849)

Représentation d'un mystère dans le Pays basque - 01
1839 - Représentation d'un mystère dans le Pays basque - 01
Buchon, Jean-Alexandre (1791-1849), 1839 - Le Mémorial des Pyrénées
Voir le document sur Bilketa
Représentation d'un mystère dans le Pays basque - 02
1839 - Représentation d'un mystère dans le Pays basque - 02
Buchon, Jean-Alexandre (1791-1849), 1839 - Le Mémorial des Pyrénées
Voir le document sur Bilketa

J. Badé

Un échantillon du théâtre populaire des Basques
1843 - Un échantillon du théâtre populaire des Basques
Badé, J., 1843 - L’Observateur des Pyrénées
Voir le document sur Bilketa

Jean-François Samazeuilh (1790-1875)

La pastorale des filles d'Abense, 1850
1850 - La pastorale des filles d'Abense, 1850
Samazeuilh, Jean-François (1790-1875), 1858 - Voyage de Bayonne aux Eaux-bonnes et aux Eaux-chaudes, en passant par la Basse-Navarre et la Soule
Voir le document sur Bilketa

Francisque Michel (1809-1887)

Pastorales, ou tragédies
1857 - Pastorales, ou tragédies
Michel, Francisque (1809-1887), 1857 - Le Pays basque : sa population, sa langue, ses moeurs, sa littérature et sa musique
Voir le document sur Bilketa

Wentworth Webster (1828-1907)

A Basque pastorale
1865 - A Basque pastorale
Webster, Wentworth (1828-1907), 1865 - Macmillan’s Magazine 1865 January
Voir le document sur Bilketa
Quelques notes sur les pastorales, par le Revd Wentworth Webster
1865 - Quelques notes sur les pastorales, par le Revd Wentworth Webster
Webster, Wentworth (1828-1907), 1865 - Bulletion de la SSLA de Bayonne
Voir le document sur Bilketa
Basque poetry - I - Pastorales
1865 - Basque poetry - I - Pastorales
Webster, Wentworth (1828-1907), 1865 - Basque legends
Voir le document sur Bilketa
Basque pastorales
1865 - Basque pastorales
Webster, Wentworth (1828-1907), 1865 - The Academy
Voir le document sur Bilketa
Les Pastorales basques. Introduction. [Par Wentworth Webster.]
1893 - Les Pastorales basques. Introduction. [Par Wentworth Webster.]
Webster, Wentworth (1828-1907), 1893 - Bulletin de la société Ramond de Bagnères-de-Bigorre
Voir le document sur Bilketa

Julien Vinson (1843-1926)

Les pastorales (avant-propos)
1883 - Les pastorales (avant-propos)
Vinson, Julien (1843-1926), 1883 - Le Folklore du Pays basque
Voir le document sur Bilketa
Les pastorales
1883 - Les pastorales
Vinson, Julien (1843-1926), 1883 - Le Folklore du Pays basque
Voir le document sur Bilketa
Les pastorales basques
1892 - Les pastorales basques
Vinson, Julien (1843-1926), 1892 - Eskualduna 1892-08-19
Voir le document sur Bilketa

Edward Spencer Dodgson (1857-1922)

Fragments d'une pastorale basque sur Sainte Hélène de Constantinople
1892 - Fragments d'une pastorale basque sur Sainte Hélène de Constantinople
Dodgson, Edward Spencer (1857-1922), 1892 - Revue de linguistique et de philologie comparée
Voir le document sur Bilketa

Georges Hérelle (1848-1935)

Etat sommaire des manuscrits de pastorales basques conservés dans les dépôts publics
1906 - Etat sommaire des manuscrits de pastorales basques conservés dans les dépôts publics
Hérelle, Georges (1848-1935), 1906 - Bulletion de la SSLA de Bayonne
Voir le document sur Bilketa
Notices sur quelques pastorales basques
1912 - Notices sur quelques pastorales basques
Hérelle, Georges (1848-1935), 1912 - Bulletion de la SSLA de Bayonne
Voir le document sur Bilketa

Marie Abadia (1837-1913)

Les femmes et les pastorales
1909 - Les femmes et les pastorales
Abadia, Marie (1837-1913), 1909 - Causeries sur le pays basque : la femme et l'enfant
Voir le document sur Bilketa

Étienne Decrept (1868-1938) et Albert Léon (1883-1953)

Sur le théâtre basque -01
1912 - Sur le théâtre basque -01
Decrept, Étienne (1868-1938), 1912 - Pyrenœa : magazine illustré
Voir le document sur Bilketa
A propos du théâtre basque -02
A propos du théâtre basque -02
Decrept, Étienne (1868-1938), 1912 - Pyrenœa : magazine illustré
Voir le document sur Bilketa
A propos du théâtre basque -03
A propos du théâtre basque -03
Decrept, Étienne (1868-1938), 1912 - Pyrenœa : magazine illustré
Voir le document sur Bilketa
A propos du théâtre basque (suite) -01
A propos du théâtre basque (suite) -01
Decrept, Étienne (1868-1938), 1912 - Pyrenœa : magazine illustré
Voir le document sur Bilketa
A propos du théâtre basque (suite) -02
A propos du théâtre basque (suite) -02
Decrept, Étienne (1868-1938), 1912 - Pyrenœa : magazine illustré
Voir le document sur Bilketa
A propos du théâtre basque (Réplique à M. Etienne Decrept)
A propos du théâtre basque (Réplique à M. Etienne Decrept)
Léon, Albert (1883-1953), 1913 - Pyrenœa : magazine illustré
Voir le document sur Bilketa
A propos du théâtre basque (Réplique à M. Albert Léon)
A propos du théâtre basque (Réplique à M. Albert Léon)
Decrept, Étienne (1868-1938), 1912 - Pyrenœa : magazine illustré
Voir le document sur Bilketa
A propos du théâtre basque (Contre-réplique à M. Etienne Decrept)
A propos du théâtre basque (Contre-réplique à M. Etienne Decrept)
Léon, Albert (1883-1953), 1913 - Pyrenœa : magazine illustré
Voir le document sur Bilketa

Jean Etxepare (1877-1935)

Pastoralak
1922 - Pastoralak
Etxepare, Jean (1877-1935), 1922 - Eskualduna 1922-07-07
Voir le document sur Bilketa

Piarres Lafitte (1901-1985)

Pastoralez
1922 - Pastoralez
Lafitte, Piarres (1901-1985), 1922 - Gure Herria, 1922 nº10
Voir le document sur Bilketa

Jean Saroihandi (1867-1932)

La Pastorale de Roland
1927 - La Pastorale de Roland
Saroihandi, Jean (1867-1932), 1927 - Bulletion de la SSLA de Bayonne
Voir le document sur Bilketa

Jean Jauregiberri (1880-1952)

Impressions de Pastorale
1936 - Impressions de Pastorale
Jauregiberri, Jean (1880-1952), 1936 - Gure Herria, 1936 nº05
Voir le document sur Bilketa

Violet Alford (1881-1972)

Une pastorale basque en 1951
1951 - Une pastorale basque en 1951
Alford, Violet (1881-1972), 1951 - Eusko-Jakintza 1951-01-01
Voir le document sur Bilketa
Danse et drame en Pays basque
1957 - Danse et drame en Pays basque
Alford, Violet (1881-1972), 1957 - Gure Herria, 1957 nº04
Voir le document sur Bilketa

Junes Casenave Harigile (1924-2018)

Vers l'origine du théâtre souletin
Vers l'origine du théâtre souletin
Junes Casenave Harigile (1924-2018), Ekaina 1983, n°6
Voir le document sur Bilketa

Jean-Michel Guilcher (1914-2017)

Musique, poésie et mouvement dans la pastorale souletine
1989 - Musique, poésie et mouvement dans la pastorale souletine
Guilcher, Jean-Michel (1914-2017), 1989 - Bulletin du Musée basque Hors-série (1989)
Voir le document sur Bilketa

Hélène Etxekopar-Etxart (1958-2013) et Luzien Etxezaharreta (1946-....)

La pastorale souletine mise au défi de se renouveler
La pastorale souletine mise au défi de se renouveler
FPSAMB, BMB-2006-168
Voir le document sur Bilketa

Fiches d'inventaire

Fiche d'inventaire : La pastorale souletine
2012 - Fiche d'inventaire : La pastorale souletine
Berdou, Rémy - Casahous, Audrey
Voir le document sur Bilketa
Fiche d'inventaire : L'art du metteur en scène de pastorale en Soule
2018 - Fiche d'inventaire : L'art du metteur en scène de pastorale en Soule
Institut Culturel basque
Voir le document sur Bilketa