Le village d'Esquiule représente la pastorale Napoléon Empereur le 28 avril 1912. Léopold Irigaray informe Hérelle de la représentation par télégramme. Il précise également que la pastorale est en français :

Médiathèque de Bayonne Ms.652