Sommaire
Titre : Sainte-Hélène
Lieu de représentation : Lohitzun-Oyhercq
Date de représentation : 1803
Manuscrit
Un manuscrit d'une pastorale Sainte Hélène de Constantinople est conservé à la bibliothèque du Musée Basque et de l'Histoire de Bayonne. Il comporte deux dates et deux lieux de représentations : le 31 mai 1803 à Lohitzun-Oyhercq et le 27 septembre 1810 à Viodos.
Chansons basques du chanoine G. Adéma. « Zaiduby Artzain beltcharen Neurthitzak. »
Bibliothèque nationale de France, Celtique et basque 106
Voir le document sur Bilketa
Collection de pastorales basques, formée et donnée par M. G. Hérelle. I. Sainte-Hélène.
Bibliothèque nationale de France, Celtique et basque 132
Voir le document sur Bilketa
Fragment du rôle d'Antoine dans Hélène de Constantinople
BIBOR, Ms 1695 (30)
Voir le document sur Bilketa Fragment du rôle d'Antoine dans Hélène de Constantinople
BIBOR, Ms 1695 (30)
Voir le document sur Bilketa
Hélène de Constantinople
Bibliothèque nationale de France, Celtique et basque 219
Voir le document sur Bilketa
![[Hélène de Constantinople pastorala : manuscrit B]](https://www.bilketa.eus/in/rest/Thumb/thumb.jpg?id=h::ark:/27020/go122881&size=512)
[Hélène de Constantinople pastorala : manuscrit B]
Musée basque et de l'histoire de Bayonne, MS.17
Voir le document sur Bilketa
Pastorales et poésies basques, recueillies et données par M. G. Hérelle. II. Sainte Hélène.
Bibliothèque nationale de France, Celtique et basque 201
Voir le document sur Bilketa
